Перевод: Профессиональный закадровый (многоголосый)
Описание: Фильм «Молитва Лейлы» по мотивам повести Розы Мукановой.
В центре сюжета аул, который в секретных документах значится как
Дегелен №27. Речь о Семипалатинском полигоне, точнее, о людях, которые
живут рядом с полигоном. Но, то что там испытывают, они не знают. Действие происходит в начале 60-х годов. Жители далекого, Богом
забытого аула ничего не знают ни о ядерных взрывах, ни о радиации.
Поэтому дети с удовольствием (аж на крыши лезут) смотрят на красивые
огромные грибы, которые вырастают из-под земли и устремляются к
небесам. Они не понимают, отчего так быстро умирают люди в ауле, почему
умирают их родители и близкие. Лейла родилась в поселке Дегелен Семипалатинской области, где
испытывалось ядерное оружие. Когда ей было пять лет, от неизвестной
болезни умер папа, потом - мама. Девочку удочерила тетя Катира -
младшая сестра папы. Когда Лейле исполнилось пятнадцать, умерла и тетя
Катира. Потом Лейла родила сына. Она его очень любила и хотела, чтобы
он жил долго и счастливо… В этой деревушке живут представители различных религий и
национальностей. Трагедия народов в «Молитве Лейлы» показана на истории
двух героев — казахской девочки Лейлы и сосланного из Бухары
еврея-диссидента Исаака Гольдблада.